Het dameskoor van Chilbury

Een dorpskoor lijkt op het eerste gezicht ver van een militair front te staan. In Chilbury verandert de oorlog echter ook wie er kan deelnemen aan het gewone dorpsleven. Als de dominee het koor wil opheffen omdat de mannen weg zijn, besluiten vrouwen door te gaan. De uitgeversregistratie beschrijft vijf verschillende vrouwen en meisjes. Dat geeft de roman een gemeenschappelijke activiteit zonder van de deelnemers één eensgezinde groep te maken.

Kies dit boek wanneer je wilt lezen hoe een groep ruimte voor zichzelf maakt terwijl vertrouwde verhoudingen verschuiven. De vraag is niet alleen of een uitvoering kan doorgaan, maar ook wie over deelname beslist. Je kunt bij het lezen letten op het verschil tussen een persoonlijk verlangen en een afspraak die voor iedereen zou moeten gelden. Het koor is zo een concrete ingang tot een verhaal over het thuisfront.

Het decor is Kent in de zomer van 1940. De uitgeversbeschrijving noemt ook een bombardement op het dorp. Muziek maakt de oorlogsdreiging dus niet ongedaan. Wij bieden de roman niet aan als een letterlijk verslag van een bestaand koor of als bewijs dat zingen onder alle omstandigheden dezelfde betekenis heeft. Een gesprek over het boek kan juist beginnen bij verschillen tussen de personages.

De geselecteerde paperback heeft ISBN 9789044356618 en is een uitvoering uit maart 2019 van een eerder verschenen Nederlandse roman. Catherine Smit vertaalde de tekst. Een EPUB en een Nederlandse gesproken opname zijn afzonderlijk bevestigd. Een Daisy-levering voor lezers met een leesbeperking is daarbij een andere voorziening; daarvoor gebruiken we niet het gewone papieren nummer als commercieel audio-ISBN.

Bronnen en achtergrond

Uitgever of uitgeversregistratie: werk en concrete uitvoering

Exact geselecteerd productnummer