Onvermijdelijk verraad
Een familieverhaal brengt de oorlog in Friesland en Drenthe dichtbij. Johan den Hartogh volgt Jelle en Froukje, wier toekomst door bezetting, onderduik en verraad wordt ontwricht.
Een verhaal dat bijblijft
De Engelse patiënt
Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog verzorgt Hana een zwaar verbrande man in een Italiaanse villa. Michael Ondaatje verbindt zijn onbekende identiteit met herinneringen, liefde en verlies.
- Auteur
- Michael Ondaatje
- ISBN
- 9789046825150
- Uitgever
- Nieuw Amsterdam
- Verschenen
- 2019
Tussen de bladzijden
Over dit boek
In een beschadigde villa in Italië blijft verpleegster Hana bij een man die een vliegtuigbrand heeft overleefd. Zijn identiteit is niet meteen duidelijk. In die afgezonderde omgeving komen mensen samen die ieder een eigen verleden meebrengen. De roman zoekt niet naar één eenvoudig etiket voor hun levens, maar verbindt het oorlogsheden met wat eraan voorafging.
De Engelse patiënt is de Nederlandse vertaling van The English Patient. Ondaatje gebruikt de onzekerheid rond de patiënt als ingang naar vragen over herinnering en verbondenheid. Voor de lezer is het zinvol om te letten op de verschillende personen rond het bed en de manier waarop een verleden een gesprek binnendringt. De titel is geen belofte dat identiteit vanaf de eerste bladzijde vaststaat.
Wie een literaire oorlogsroman zoekt met aandacht voor relaties en nawerking, kan hier een andere leeservaring vinden dan in een chronologische verzetsroman. Laat de stukken van het verhaal zich geleidelijk ordenen. Een eenvoudige notitie met personages en tijdsprongen kan daarbij helpen. Het boek bestaat onafhankelijk van zijn bekende verfilming: filmbeelden hoeven je voorstelling van de villa of de personen niet te bepalen. De eerste romanuitgave verscheen in 1992; op deze pagina staat een latere Nederlandse editie.
Waarom dit boek lezen?
Een roman voor wie belangstelling heeft voor identiteit en de sporen die oorlog achterlaat. De besloten omgeving maakt het mogelijk om verschillende levens met elkaar te vergelijken, zonder een volledig historisch overzicht te verwachten.
Voor welke lezer?
Voor lezers van literaire romans die ruimte laten voor herinneringen, wisselende gezichtspunten en open vragen. Ook interessant als je na de film juist de vertelwijze van het boek wilt ontdekken.
Veelgestelde vragen
Wie schreef De Engelse patiënt?
De Engelse patiënt is geschreven door Michael Ondaatje.
Voor wie is dit boek geschikt?
Voor lezers van literaire romans die ruimte laten voor herinneringen, wisselende gezichtspunten en open vragen. Ook interessant als je na de film juist de vertelwijze van het boek wilt ontdekken.
Blijf verder lezen
Alle boeken Misschien ook iets voor jou
Boetekleed
Een verkeerde uitleg van wat zij ziet verandert de levens van Briony, Cecilia en Robbie. Ian McEwans Boetekleed verbindt liefde en oorlog met vragen over waarneming, schuld en vertellen.
Kapitein Corelli’s mandoline
Niet elke oorlogsroman speelt zich af in Nederland, Duitsland of Polen. Juist daarom kan Kapitein Corelli’s mandoline zoveel lezers verrassen. Deze roman, die op de De Slegte lijst met beste oorlogsromans staat, verplaatst het verhaal naar Griekenland en laat zien hoe de oorlog ook op andere plekken in Europa diepe sporen trok. Dat maakt het boek direct interessant voor lezers die eens een andere kant van de Tweede Wereldoorlog willen ontdekken.
Britannia Road 22
In Britannia Road 22 van Amanda Hodgkinson beleef je geen standaard oorlogsverhaal op het slagveld maar een diep menselijk drama dat zich grotendeels na de Tweede Wereldoorlog afspeelt
Nachtvlucht
In september 1939 brengt een vlucht van Engeland naar New York mensen met uiteenlopende belangen samen. Ken Follett verbindt oorlogsdreiging, geheimen en morele keuzes in een historische thriller.